Tradiční teplé občerstvení pro Korejce není jen kompletní jídlo, ale spíše doplněk hlavního jídla. Má ostrou, drsnou chuť a různé recepty. Chilli papričky, česnek, zázvor a čerstvá zelenina zůstávají nezměněny pro výrobu skutečného kimchi.
Korejské kimchi z čínského zelí
Tradiční korejský recept na nakládání čínského zelí vyžaduje použití kořeněných přísad - česnek, feferonky a zázvor a také rybí omáčku, která se připravuje na bázi ryb s přídavkem soli. Důležitou přísadou je rýžová mouka, která pomáhá zálivce vsáknout do pokrmu.
Doba vaření: 4 hodiny 40 minut. - vaření, 24 hodin - nakládání.
Doba vaření: 10 min.
Porce - 6.
- Zelí 2 PCS.
- Mrkev 1 PCS.
- Cibule 1 PCS.
- Česnek 1 Umění.
- Zrzavý chuť
- Zelená cibule chuť
- Rybí omáčka chuť
- Rýžová mouka ½ Umění.
- Chilli ½ Umění. vločky
- Sůl chuť
- Krystalový cukr chuť
-
Ze zelných hlávek odstraňte zmačkané nebo zkažené listy, každou hlavu rozřízněte podél a na základně.
-
Zelné listy omyjeme, jemně roztlačíme a poté každý list posypeme solí, zejména na bázi. Zelí dejte do hluboké mísy a nechte čtyři hodiny odležet, občas obraťte, aby rovnoměrně osolilo.
-
Na dresink rozemelte kousek kořene zázvoru, česnek a cibuli na struhadle nebo v mixéru.
-
Míchejte rýžovou mouku ve 2-3 sklenicích filtrované vody, aby nebyly hrudky, a zahřejte na středním ohni, aby se vytvořilo želé. Přidejte k tomu 3-4 polévkové lžíce. krystalového cukru, dobře promíchejte a nechte vyluhovat.
-
Mrkev nakrájejte na tenké proužky, zelenou cibuli - analogicky s kořenovou zeleninou.
-
Ve vhodné nádobě smíchejte mrkev, zelenou cibuli, nakrájenou cibuli, česnek a zázvor a želé z chlazené rýžové mouky. Promíchejte a přidejte vločky pálivé papriky a správné množství rybí omáčky. Zálivku nemusíte solit, protože rybí omáčka již obsahuje dostatek soli.
-
Zelí opláchněte od soli, lehce stlačte, abyste odstranili přebytečnou vlhkost. Každý pekingský list potřete připravenou zálivkou, mezi listy položte slámy zelené cibule a mrkve, vložte zelí do plastové nádoby a nechte jeden den teplé marinovat. Obrobek je uložen v chladničce, před podáváním je nakrájen na silné nebo tenké talíře přes hlavu zelí.
Pikantní předkrm kimchi z bílého zelí
Korejské pikantní zelí lze připravit i z bílého zelí. Ukáže se jako pikantní, mírně slané a skvěle poslouží jako předkrm k silnému alkoholu nebo k hlavním chodům k obědu nebo večeři.
Doba vaření: 2 hodiny 10 minut. - vaření, 48 hodin - nakládání.
Doba vaření: 10 min.
Porce - 4.
Složení:
- Bílé zelí - 1 kg
- Sůl - 3 lžíce
- Cibule cibule - 1 ks.
- Mletá červená pálivá paprika - 1 lžička
- Česnek - 2 zuby
Proces vaření:
- Ze zelné hlavy odstraňte vrchní listy, nakrájejte je na široké proužky asi 3-3,5 cm. Plátky zelí posypte solí a nechte pár hodin teplé.
- Cibuli a česnek nasekáme nadrobno, promícháme s chilli.
- V hluboké míse smíchejte pikantní mrkev se zelnými listy. Ujistěte se, že je směs rovnoměrně rozložena na řezy.
- Nechte zelí pod tlakem několik dní marinovat.
- Hotovou misku lze přenést do sterilizovaných skleněných nádob a uchovávat v chladničce.
Čínské zelí kimchi s daikonem
Často se připravuje tradiční korejské občerstvení s přidáním nejen mrkve, ale také ředkvičky - daikon. Chutná dobře, snadno marinuje a zůstává křupavá.
Doba vaření: 30 min. - vaření, 7 dní - nakládání.
Doba vaření: 10 min.
Porce - 6.
Složení:
- Pekingské zelí - 2 ks.
- Ředkvička Daikon - 600 gr.
- Mrkev - 600 gr.
- Česnek - 1 hlava.
- Čerstvý zázvor - 100 gr.
- Čerstvá chilli paprička - 100 gr.
- Třtinový cukr - 2 lžíce
- Rybí omáčka - 2 lžíce
- Mořská sůl - 50 gr.
Proces vaření:
- Zelí nakrájíme na široké nudličky.
- Zázvor a chilli papričky oloupeme, rozdrtíme v mixéru nebo zatočíme v mlýnku na maso, do pasty přidáme cukr, rybí omáčku a 1 polévkovou lžíci. sůl, dobře promíchejte.
- Do hluboké nádoby nalijte trochu teplé, ale ne horké vody, přidejte zbývající množství soli, promíchejte a nechte listy zelí ve slaném nálevu půl hodiny. Poté vodu slijte.
- Oloupaný daikon a mrkev nakrájejte na kostky nebo nudličky, smíchejte s pikantní chilli a zázvorovou pastou.
- Zelí vložte do vhodného podnosu, listy přeneste pastou s mrkví a ředkvičkami, dobře pěste. Navrch položte útlak a nechte 7 dní kynout. Hmotu lze pravidelně míchat dřevěnou špachtlí nebo lžící. Když je zelí marinované, uložte ho do skleněné nádoby v lednici.
Jak chutně vařit daikon ředkvičky kimchi?
Studená a pikantní nakládaná zelenina kimchi se připravuje nejen z různých druhů zelí, ale také z ředkvičky daikon. Má příjemnou svěží chuť, poměrně rychle se nakládá a je vhodný jako předkrm hlavních chodů nebo svátečního stolu.
Doba vaření: 55 min. - vaření, 7 dní - nakládání.
Doba vaření: 10 min.
Porce - 4.
Složení:
- Ředkvička Daikon - 1 kg
- Granulovaný cukr - 1 polévková lžíce
- Sůl - 1,5 lžíce
- Rýžová nebo pšeničná mouka - 3 lžíce.
- Voda - 200 ml
- Zelená cibule - 10 ks.
- Čerstvý strouhaný zázvor (kořen) - ½ lžíce.
- Česnek - 10 zubů
- Rybí omáčka - 4 lžíce
- Mletá červená paprika - 2,5 lžíce
- Granulovaný cukr - 1 polévková lžíce
Proces vaření:
- Daikon omyjte a odstraňte slupku, zeleninu nakrájejte na plátky nebo velké kostky.
- V hluboké míse smíchejte nakrájenou kořenovou zeleninu se solí a cukrem, nechte půl hodiny vyluhovat, poté promíchejte a nechte dalších 15 minut odstát, poté vzniklou tekutinu slijte.
- Připravte lepkavou pastu z vody a mouky smícháním přísad a jejich přivedením k varu.
- Zelenou cibuli nakrájejte na 3-4 cm kousky.
- Ve vhodné misce smíchejte lehce marinovanou ředkvičku s polovinou chilli papriček, nastrouhanou nebo v mixéru s česnekem a zázvorem a k zelenině přidejte cukr, moučnou pastu, rybí omáčku a nakrájenou cibuli. Vše důkladně promíchejte a poté podle chuti přidejte další feferonku.
- Marinovanou ředkvičku přendejte do skladovací nádoby - plastové nebo skleněné a nechte den v teplé místnosti marinovat. Poté vložte do lednice. Svačinku můžete vyzkoušet zhruba po týdnu. Obrobek je uložen až 2 měsíce v chladu.
Ředkvičky kimchi v korejském stylu doma
V tomto receptu je ředkev marinovaná s octem a spoustou čerstvého a sušeného koriandru, což činí pokrm pikantnějším. Ocet umožňuje ředkvičkám poměrně rychle marinovat a získat typickou korejskou chuť.
Doba vaření: 20 min. - vaření, 4 hodiny - marinování.
Doba vaření: 10 min.
Porce - 4.
Složení:
- Bílá ředkev - 1 kg
- Mletá chilli paprička - 1 polévková lžíce
- Ocet 9% - 1 lžička
- Granulovaný cukr - 1 lžička
- Nasekaný česnek - 1 polévková lžíce
- Sušený koriandr - 1 polévková lžíce
- Čerstvý koriandr - 3 větve.
- Voda - na marinádu
- Sůl podle chuti.
Proces vaření:
- Ředkvičky oloupeme a nakrájíme na velké kostky nebo plátky. Dochutíme solí, promícháme a necháme pár hodin odstát, aby šťáva vynikla.
- Nasekaný česnek promíchejte s přísadami na marinádu a okořeňte ředkvičku vloženou do mísy, přidejte sušený a čerstvý, předem nasekaný koriandr.
- Když je hmota rovnoměrně rozložena, přidejte do ní feferonku. Po navlečení rukavic je lepší promíchat rukama.
- Nechte hmotu několik hodin v teplé místnosti, abyste ředkev marinovali, a poté ji přeneste do skladovacích nádob a vložte do chladničky.
- Ředkvičku kimchi podávejte jako svačinu, posypanou spoustou čerstvé petrželky nebo koriandru. Lze lehce posypat rostlinným olejem.
Krok za krokem recept na okurkové kimchi v korejském stylu
Pikantní okurkový salát se dvěma druhy zelené cibule a česneku, stejně jako chilli paprička zapůsobí na ty, kteří si rádi zpestřují jídelníček originálními a barevnými pokrmy. Okurky se připravují v korejštině rychle a svou chutí ohromí i gurmánské labužníky.
Doba vaření: 20 min. - vaření, 15 hodin - marinování.
Doba vaření: 10 min.
Porce - 6.
Složení:
- Malá okurka - 2, - 2,5 kg
- Mořská sůl - b lžíce.
- Pažitka - 1 svazek.
- Zelená cibule - 5 ks.
- Mletá chilli paprička - 2–4 lžíce
- Granulovaný cukr - ¼ lžíce.
- Česnek - 8 zubů.
Proces vaření:
- Ořízněte konce omytých okurek, podélně je rozkrojte na polovinu a každou polovinu na dvě další části.
- V hluboké misce smíchejte okurky se solí a nechte 3 hodiny.
- Nakrájejte cibulové peří a pažitku na libovolné asi 3–4 cm dlouhé proužky, česnek nasekejte.
- Šťávu vytvořenou v misce s okurkami slijte. K zelenině přidejte česnek, dva druhy zelené cibule, cukr, trochu soli a chilli.
- Zeleninu nechte marinovat v interiéru 12 hodin a poté ji přeskládejte pro další skladování v chladničce. Dobrou chuť!
Kimchi z čínského zelí s rýžovou moukou
Klasický kimchi recept na čínské zelí je vždy připraven s rýžovou moukou, což umožňuje pokrmu namočit pikantní přísady a urychluje proces kvašení svačiny.
Doba vaření: 20 min. - vaření, 26 hodin - marinování.
Doba vaření: 10 min.
Porce - 8.
Složení:
- Pekingské zelí - 2 ks.
- Česnek - 8 zubů.
- Čerstvý zázvor (kořen) - 1 ks.
- Mletá červená pálivá paprika - 3 lžíce
- Ančovičky - 150 gr.
- Hruška Neshi - 1 ks.
- Ředkvička Daikon - 1 ks.
- Cibule cibule - 1 ks.
- Zelená cibule - 1 svazek.
- Rýžová mouka - 2 lžíce
- Granulovaný cukr - 2 lžičky
- Hrubá sůl - podle chuti.
- Sezamový olej - k podávání.
Proces vaření:
- Zelí zbavte pomačkaných nebo zkažených vrchních listů, kapustové hlavy rozkrojte podélně na polovinu a namočte do vody na 15–20 minut a poté vodu slijte. Zelí dobře posypte solí, aby bylo rozloženo mezi všechny listy, a uchovávejte jej 4–5 hodin při pokojové teplotě.
- Oloupaný česnek a zázvor rozetřete v mixéru, přidejte tam ančovičky a proměňte všechny ingredience na homogenní pastu.
- Hrušku a daikon oloupeme a nakrájíme na nudličky, lehce posypeme solí a scedíme, když se objeví šťáva.
- Cibulovou hlavu nakrájejte na půlkolečka, zelené cibulové peří na tenké proužky dlouhé 3-4 cm.
- Smíchejte rýžovou mouku se 100 ml horké vody a přiveďte k varu, aby vznikla želé.
- Ve vhodné misce smíchejte všechny přísady na dresink a potřete listy zelí, přičemž dávejte pozor, aby se zálivka rovnoměrně rozložila po celé délce každého listu. Zelí položte pokácením, přikryjte a nechte jeden den v teplé místnosti a poté na servírování nakrájejte kimchi na proužky napříč a podávejte posypané sezamovým olejem.